Migrar de WordPress.com a Medium.com, mi experiencia

Migrar de WordPress a Medium
Migrar de WordPress a Medium

Desde hace unos cuatro años tengo mi blog personal alojado en WordPress.com, anteriormente, y desde que lo creé, allá por el año 2007, siempre lo tuve alojado en servidores propios con la versión open source: wordpress.org por pura convicción y quizás compromiso con la filosofía abierta y la propia admiración a la empresa Auttomatic. Aunque me supusiera trabajo en actualizaciones a mano, optimizaciones, plugins, migraciones, gestión de bases de datos, alojamiento, etc etc.

El cambio de WordPress.org a WordPress.com vino de la mano de mi amigo Héctor Pérez, que me hizo ver que por mucho que me divirtiera y orgulleciera mantener mi blog personal así, mi tiempo valía más dedicarlo a otras tareas más productivas, y con toda razón.

MOTIVOS: Durante estos años WordPress.com ha sido la casa de este blog, tanto en la versión en español como en la versión en inglés. Pero de un tiempo a esta parte, ha surgido un fenómeno apasionante, una nueva plataforma de publicación para blogs o medios online, que como ya comenté, cada día son más lo mismo. Y es que además de ser minimalista en diseño y uso, estaba concentrando la mayor comunidad de personas con algo interesante que contar. Así que primero me hice la cuenta de usuario, sin mayor pretensión que la de empezar a leer y guardar lo que me gustaba, pero tras alguna prueba, me di cuenta en seguida de su potencial, así que he decido migrar la versión en inglés de mi blog personal a Medium.com, y si me convence del todo quizás me anime a migrar ambas versiones. Por lo quería contaros mi experiencia en la migración.

INSTRUCCIONES: Para empezar, decir que el proceso inicialmente es tan sencillo como ir al menú de WordPress Herramientas>Exportar y si tenemos dudas técnicas, podemos contratar la migración guiada, o sino, darle directamente a ‘Comenzar la exportación‘, que nos dará las opciones de exportación, y por último pulsar ‘Descargar el archivo de exportación‘. Después solo tenemos que ir a Medium y en una publicación ya creada (no vale en el perfil de usuario  tipo: http://medium.com/@NOMBRE_DE_USUARIO, sino en una tipo: http://medium.com/PUBLICACIÓN), e importar ahí el archivo .xml recibido.

PROBLEMILLAS: En mi caso, tras la migración, las imágenes las migraba bien, ya que las descarga de WordPress y automáticamente las sube a Medium, pero los post no quedaban del todo bien, y por que Medium no entendía el pié de imagen y has de añadirlo a mano, y además queda un texto entre corchetes que has de quitar en cada uno de todos los posts.

Dicho esto, existen otros incovenientes como que la estructura de las urls de los artículos cambia ligeramente haciendo toda la estructura del site diferente y un desastre en SEO, porque en WordPress la url es:

ivarsmore.wordpress.com /2016/09/04/titulo-del-post

y en Medium la url es:

medium.com /ivarsmas/titulo-del-post-123

o si usas un dominio propio:

en.ivarsmas.com /titulo-del-post-123

por lo que Google deberá volver a indexar todo, crucemos los dedos.

Además en la migración ni se migran páginas, ni nada relacionado con los temas, menús y widgets de WordPress, puesto que en Medium no existen, solo existen páginas, pero se han de copiar y pegar a mano. La sencillez de Medium es increíble y práctica y permite que nos centremos en lo importante, que es escribir, aunque prescindamos de otras cosas que al final de das cuenta que pueden ser supérfluas.

captura-de-pantalla-2016-09-06-a-las-21-26-23

DOMINIO: Poner el blog en un dominio propio es bien distinto en ambas plataformas, en WordPress tiene un coste de $13 simplemente apuntar un dominio ya registrado, y es inmediato y autogestionado. Siendo la opción más económica. En Medium por contra es gratuito, y tarda días porque es completamente manual, lo solicitas a través de un formulario, y tras tú apuntar los DNS, alguien de Medium lo configura a mano.

CONCLUSIÓN: El proceso básico puede resultar más sencillo y rápido de lo que podríamos pensar a priori, quitando algunos pequeños detalles comentados. Pero sobre todo tendremos que tener en cuenta los inconvenientes en cuanto a SEO por las url’s, puesto que, o bien podríamos perder nuestra posición y el tráfico en consecuencia. En el caso de venir de WordPress.org, sería mucho menor impacto por poder personalizar las urls, antes de iniciar la migración, para que se parezcan a las de Medium. Eso si, pasar de la comunidad de WordPress, que hace más bien poco caso a lo que se publica, al menos en mis caso, a la comunidad de Medium, que además de ser de nivel para mis temáticas de interés, especialmente en inglés, está realmente conectada y pendiente de lo que sucede allí, como en una red social, es un punto muy a favor para animarse a dar el salto definitivo.

¿Cuál fue tu experiencia?

Anuncio publicitario

Regalo 100 dominios .com de 5 letras

100domains.com 5 letters free

Con la «vuelta al cole» quiero volver con un regalito para los que me seguís.

PROBLEMA: Si eres emprendedor o has intentando montar un proyecto online alguna vez, seguramente habrás tenido que lidiar con el fastidio de buscar dominios durante horas sin llegar a conseguir ninguno que valga la pena, bien porque no encuentras el nombre ideal, que sea legible, y además corto, y por supuesto lo más difícil, que esté libre el dominio .com para registrarlo..

Y es que a la hora de buscar dominios, a pesar de que hayan surgido extensiones más allá de los genéricos (gTLD) como: .com, .net, .info, .org, etc.. y los locales (ccTLD): como .es, .fr, .us, .uk, .de.. etc, los sponsored (sTLD) como: .mobi, .edu, .cat, etc o las nuevas extensiones como: .site, .club, .shop, .xyz, etc que están últimamente en tendencia sobretodo por parte de las aceleradoras de startups. Pero ocurre la paradoja que incluso cuantas más extensiones nuevas surgen, si el dominio que buscamos es para un producto de consumo, o te diriges a un público generalista y no geek o de nicho muy muy concreto, sigue siendo cada día aún más importante poseer el .com de tu marca. De echo, es más fácil con branding hacer recordar una marca de una palabra inventada, y que luego el usuario busque el .com, que tener una marca de una palabra genérica, o real, con una extensión .loquesea porque el usuario nunca va a recordar la extensión.

SOLUCIÓN: Es por ello, que al final lograr nuestro objetivo de conseguir una marca buena para empezar nuestro proyecto es doblemente complicado, porque es conseguir no solo un buen nombre, sino que además sea corto y que sea .com, y teniendo en cuenta que dominios .com de 2 o 3 letras hace muchos años que se acabaron todos, y los dominios de 4 y 5 letras tampoco quedan ya libres.., otra estrategia de afrontar la búsqueda de un buen nombre en Internet para tu nuevo proyecto es hacer justo lo contrario, eligiendo un nombre entre los que poquísimos dominios cortos .com que puedan quedar libres, porque su dueño haya dejado de pagarlo, y por tanto, haya expirado quedando libre para su registro de nuevo.

REGALO: Así que desde aquí voy a intentar aportar mi granito de arena a la causa regalando 100 dominios que acaban de caducar, quedando libres para su registro por cualquiera, el primero que llegue, lo vea y lo registre.. ¡Se lo queda! Así a partir de mañana lunes cada día durante todo esta semana siguiente voy a publicar en mis redes sociales Twitter y la página de facebook del blog todos esos 100 dominios libres, y el primero que lo vea y lo registre se lo lleva. Por lo que si os puede interesar.., os animo a seguirme tanto en Twitter como a darle like a la página de Facebook, ..que me los quitan de las manos.. jeje!

CALIDAD: He de decir, que como es evidente, los hay mejores que otros según el fin del proyecto/producto o el mercado al que se dirigen, pero que todos cumplen las reglas de ser cortos, por ser de 5 letras, y por tanto fáciles de recordar, comprensibles y pronunciables por tener consonantes y vocales, y son todos .com y están libres al yo publicarlos. Además, muchos empiezan por la letra A, que es algo que es más buscado, porque luego apareces en primeras posiciones en directorios y listados. El significado, o la falta de significado, o la sonoridad que le encontréis ya os lo dejo a vosotros y a vuestra imaginación.

PETICIÓN: Solo os pediría a cambio si sois tan amables dos cosas: 1. Darle difusión a cada tweet o update de dominios libres (una vez registrado el que os guste para que no os lo quiten..), y 2. Avisarme por comentarios o respondiendo a los tweets y updates si os gusta alguno y lo habéis registrado, para llevar yo un poco el registro conforme os los vayáis quedando, me encantaría ver luego proyectos creados a partir de estos dominios. ¡¡Estad atentos!!

RECOMENDACIÓN: Por cierto, también os dejaré un par de recomendaciones personales, aprovechando que más de uno me ha preguntado por diversos canales yo que recomiendo, una por si queréis registrar el dominio elegido, se trata de IWantMyName, uno de los registradores más sencillos y usables que conozco, que ofrece además el ocultador de whois gratis, y otras muchas ventajas. Y DigitalOcean que es un proveedor de hosting que me parece muy destacable, y que mejor lo está haciendo con diferencia en el panorama internacional, y con el que te llevas $10 gratis al invitarte, y permite tener 2 servers, o uno más grande.

Lo dicho, espero vuestro feedback, y que realmente os sea de gran ayuda. 😉

Blogs y medios, una historia de amor

blogs-media-love-story

Los blogs no paran de evolucionar cada día, tomando cosas prestadas de otros lados, mutando sin parar. Pero a la vez perdiendo inevitablemente, aunque sea solo en parte su esencia, adaptándose a la nueva realidad y a lo que se exige de ellos en el importante papel que cada día más desempeñan en el mundo de los medios digitales.

Los blogs, por su poder de llegar a conectar con la audiencia de forma directa, generando comunidad, capacidad de prescripción y en última instancia generando tráfico real con un perfil de usuario más joven que los medios tradicionales, experto online, y normalmente algo diferente al habitual, son sin duda muy apreciados de cara a los negocios.

Y los medios tradicionales: periódicos, cadenas de televisión y revistas, al dar el salto online, no quisieron dejar de lado la oportunidad de aprovechar dicho filón, por lo que en su momento, la tendencia inicial fue crear comunidades de bloggers asociados a las cabeceras de dichos medios, más bien como un blogger.com, un wordpress.com o un tumblr.com, pero en un subdominio del medio, como blogs.periodico.com o comunidad.revista.com, así de este modo, cualquiera que quisiera podía crearse de forma gratuita un blog hospedado por dicho medio.

En estos casos, el blogger, además de una url resultona tipo blog.periodico.com/nombredemiblog , tenía cierta comunidad y cierto tráfico garantizado, proporiconado por el medio en el que se alojaba su blog, por lo que quizás podría ser más de nicho, bien a nivel local, o de un nicho temático, o filo-político, y los medios a su vez, crecían de cara a Google y al SEO en contenidos online bajo su dominio, generados además de forma gratuita y espontánea por los propios usuarios, lo que en inglés se llama User Generated Content o por sus siglas: USG. Que al fin y al cabo es lo mismo que hace Facebook, Twitter, Google etc, generar ingresos en base al contenido que generan otros.

Con el tiempo, hemos podido ver como estos mismo medios llegaban a acuerdos con redes de blogs establecidas con tráfico y audiencia, que no son más que los nuevos digital media groups, para asociar ambas cabeceras, de forma que la red ganaba en prestigio de una marca reconocida y el medio tradicional se aprovechara de las nuevas audiencias generadas por dichas redes de blogs. Ejemplos que me vienen a la mente, pueden ser el del periódico 20Minutos, pero hay muchos otros. Incluso llegando el punto en ocasiones de que tras ese inicial acuerdo, acabaran comprando la red de blogs, como ocurrió por ejemplo con FinancialRed por parte de Bolsamania.com, el grupo de medios especializados en temas financieros.

Pero finalmente los medios tradicionales, se han atrevido por fin a crear blogs de primera línea, al nivel de una sección más, no solo blogs de colaboradores columnistas que quedan subordinados a la sección de opinión casi escondidos, solo válidos para quien sabe su ubicación tras 17 clics seguidos. Sinó blogs situados a primera línea del frente de batalla, como una cabecera propia más, pero en formato blog, como casi una sección top del medio. Algunos ejemplos en España podrían ser: Verne de ElPais, loffit de ABC, Viajestic de Atresmedia, pero hay muchísimos más últimamente, e in crescendo.

Desde mi punto de vista, es muy interesante como dos formatos de publicación tan alejados en inicio, empiezan a converger, y a ceder cada uno un poco al otro hasta casi costar de diferenciarse. Quizás lo único criticable en estos casos, es pretender hacer un blog, sin saber cómo es un blog, o con miedo a serlo completamente y que se nos vaya de las manos. Y en consecuencia no hablando al lector como se habla a los lectores de un blog, o no incluyendo feed para que se suscriban vía lector de rss (ni de forma visible para el usuario con un icono, ni por código para que sea detectado automáticamente por los lectores, que me parece un gran despropósito, y que demuestra la gran ignorancia de algunos sobre el formato y sus ventajas), no queriendo incluir comentarios, eliminando la navegación por el archivo temporal, o de categorías, o tags, eliminando la sección about, o contactar, o el autor del post debajo del título, o la simple fecha de publicación del post, impidiendo que tengan cuentas propias de Twitter o Facebook, o no enlazándolas desde el mismo blog, etc, etc. Errores de principiante en algunos casos, o decisiones intencionadas en otros, motivas por miedos irracionales a lo desconocido.

Lo peor para mi, de lo que he visto en estos casos, puede ser cuando un blogger con un blog ya reconocido y con larga trayectoria, es convencido por un medio o un portal, apostando totalmente por él, y trasladando todo su contenido y marca a un subdominio del medio, y tras un tiempo, cuando el blogger necesita crecer el blog en diferentes vías, y el medio no le interesa, se produce un conflicto de intereses, porque en esos casos se queda la marca del blog capturada bajo el portal que lo acoje, y suele tener que empezar casi desde cero, y a duras penas recuperar lo que había conseguido hasta el momento.

Lo mejor es que esta evolución en los medios, creo que puede traer cosas buenas para la mayoría, y bloggerizará un poco los medios tradicionales, haciendolos un poco más abiertos, integrados con los social media, más colaborativos y modernos, y profesionalizará también un poco más a los blogs, mejorando sus exigencias de calidad editorial, de validación de fuentes, de diseño y capacidades comunicativas. De hecho, los nuevo medios que están surgiendo en USA van por ese camino, como podrían ser ejemplos: Vox Media, con The Verge a la cabeza, o Vice, o ReCode, etc.

¿Cómo véis vosotros el panorama? ¿Os gusta lo que estamos viviendo, creéis que tienen ventajas o que se pierde la esencia, aunque sea lógico que ocurra?

La guerra de Google contra los blogs

Google vs. Blogs
Google vs. Blogs

A pesar de que Google, como muchos sabréis, fue en su momento uno de los responsables de potenciar el fenómeno blog, adquiriendo Blogger.com y convirtiéndolo en la primera gran plataforma del mundo de publicación de contenidos en este formato. Lo hizo principalmente porque le interesaba nutrir a su plataforma publicitaria AdWords con miles y miles de sitios donde poner publicidad fuera de su buscador con AdSense. De este modo crecía en volumen publicitario propio, dependiendo en menor medida de los acuerdos con las grandes cabeceras de medios para hacer su negocio. Luego creó los lectores de blogs iGoogle y Google Reader, compró Feedburner, el gestor de feeds más popular de todos, e incluso empujó Atom, el estándar de feeds hasta ser aceptado incluso por la W3C, etc.

En cambio, ahora desde un tiempo a esta parte, concretamente desde que a Google se le antojó crear su propio intento de red social con Google+, no ha cesado de intentar meter con calzador su uso a todos sus usuarios para hacer frente a Facebook. Y esto ocurre porque la gran red social representa ya la nueva gran amenaza para su negocio publicitario, que a su vez aún es su principal fuente de ingresos, por lo que Google no ha parado de hacer de las suyas, para destruir el concepto blog poco a poco, para que vayamos todos corriendo a su red social. Veamos cómo en un resumen cronológico:

Cómo veis, Google de forma paulatina y casi silenciosa, se va deshaciendo de todo lo que ya no le interesa, y la verdad, es que a pesar de que defienda aún el lema inocente del: «don’t be evil«, no es en absoluto criticable que una empresa siga la estrategia de lo que le sea más rentable, lógicamente. Pero me parece que en esta ocasión, como ya he comentado alguna vez, en realidad está dejando pasar un fenómeno global, en el pasará de tener un papel privilegiado, aunque sea porque se alinease con sus intereses en ese momento, a ser casi un enemigo público, por su forma de dejar tirado a los usuarios que tanto apoyó y se ganó su confianza, y en definitiva por intentar de forma obstinada que hagan lo que a él le interesa, aunque no sea capaz de aportar nada nuevo ni mejor a los usuarios.

Nueva etapa del blog, con nuevo diseño e ilusiones renovadas

Captura de pantalla 2014-10-22 a la(s) 15.00.46

Hola de nuevo a todos por aquí. ¿Qué tal? Espero que bien.. No sé si muchos o pocos seguiréis aún pendientes, espero que seáis muchos, y que podamos retomar nuestra ‘relación’ donde la dejamos 😉 . Más de uno me habéis pedido que vuelva a escribir en mi blog, y aunque algo avergonzado por este tiempo de silencio sin explicaciones, al final me he animado y he vuelto.

Este periodo sin escribir en el blog, ha sido un poco un suplicio para mí, porque de forma innata creo que siempre tengo algo que contar y las redes sociales se quedan cortas, y en cambio, el blog es ideal. Y por otro lado, ha sido un periodo sabático que necesitaba tomarme, especialmente tras un año de cumplir el objetivo nada sencillo de escribir en el blog un post diario (entre semana) y en dos idiomas: español e inglés, es decir: 2 posts/día, a la vez que estoy al frente de AdLemons.

Escribir en el blog era algo que hacía muy a gusto, sin duda, y además este cambio de ritmo de publicación a un post diario que me auto-propuse como un reto fue fantástico. Especialmente para estar al día de todo lo que ocurría en el mundo del marketing, de Internet, de los negocios y la innovación. Porque me gustaba poder aportar y contarlo desde mi humilde punto de vista, intentando añadir valor al analizar la actualidad, a la vez que intentaba mejorar mi nivel de inglés (se intenta..).

Pero cuando tienes varias exigencias que cumplir en tu día a día, puede que te hagan dudar en ocasiones que es lo que realmente es prioritario, y por tanto, que llegado el momento te haga tener que decidir. Y es que a pesar de que el blog me ocupaba a lo sumo una hora y media diaria a primerísima hora del día para: leer, recopilar enlaces, editar la imagen del post, documentarme y escribirlo en ambos idiomas. Durante el día, antes y después de esto, me requería de otras muchas pequeñas tareas como: compartir el post, responder comentarios, revisar estadísticas, etc, y sobretodo, de un espacio mental que debía tener en otros menesteres más importantes, es por eso que decidí hacer un break en el camino para centrarme de forma total en lo más importante: mi startup.

Ahora creo que fue una buena decisión, a pesar de que todo el mundo no lo comprendiera, y ahora me planteo una nueva etapa más relajadamente, siendo yo el que decida cuando contar algo, y no las exigencia auto-impuestas de publicar a diario, que por un lado tiene beneficios evidentes, pero por otro, hay que saber en que casos es más aconsejable.

Dicho esto, solo añadir que de vez en cuando estaré por aquí con nuevos artículos y con la nueva imagen del blog, más actual, responsive design de verdad, sin el sidebar habitual (sobre el que por cierto, tengo un post pendiente..) y que en definitiva, espero que os guste.